Cross References

- Advertisements -




Acts 2:9

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

Parthians and Medes and Elamites, and the inhabitants of Aram Neharim (i.e. Mesopotamia), Yehudah, Cappadocia, Pontus and (Minor) Asia,

See the chapter Copy

34 Cross References  

Peter, a Shliach of Yehoshua the Moshiach, to the chosen exiles in the dispersion (Jewish) of Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia (Minor) and Bithynia,


John to the seven kehiles in (Minor) Asia: grace to you (PL) and peace from Him, Who is and was and will come; and from the seven spirits, who are before His throne of glory;


the these you know, that from me have themselves deserted all, who find self in (Minor) Asia, among whom are Phygelus and Hermogenes.


and did find a certain Jew with the name Aquila, born in Pontus, but who arrive from Italy, with Priscilla his wife, on account of the, what Claudius had ordered, that all Jews should leave Rome; and he is gone to them.


and they have passed through Phrygia and the land Galatia, because it was to them prevented become by the Spirit the Holy to speak the word in Asia;


the these is went on two years long, so, that all inhabitants of (Minor) Asia, Jews and Greeks, did hear the word of the L-rd.


are however stand up some of the Beit Knesset, which was called the Synagogue of the Libertines, including of Cyrenians and Alexandrians and of the (people) of Cilicia and Asia; and have held a debate with Stefanos,


so to say: what you (SG) see, this write in a book and send it to the seven kehiles: to Ephesus and to Smyrna and to Pergamum and to Thyatira and to Sardis and to Philadelphia and to Laodicea.


because we want not, that you (PL) shall not know, brothers, about the trouble, which is (to) us happened in (Minor) Asia, that very much over the (our) powers did we crushed become, so, that we did ourselves even despaired even of living;


the kehiles of (Minor) Asia give you (PL) up shalom greeting. Aquila and Priscilla, together with the kehile in very house, give you (PL) up shalom greeting their much in the L-rd.


and give up peace (greeting) the kehile in their house and give up peace my beloved Epaenetus, who is the first fruit to the Moshiach in Asia.


and when they did come to him, has he to they say: you (PL) know yourselves, how I have myself behaved among you (PL) the whole time, of the first day on, when I did come to Asia,


because Paul had decided to sail by Ephesus, so that he shall not need to lose any time in (Minor) Asia; because he has self hurried, as far possible for him, to be in Jerusalem for Shavuos.


and also some of the high officials (Asiarchs) of (Minor) Asia, being his friends, did send to him, and begged he shall himself not risk to come into theater into.


and it is a danger, that not only our trade will become to mockery, but even the temple of the great g-ddess Artemis will for nought regarded become; and it could yet be, that there will taken away be the magnificence of her, whom all (Minor) Asia and the populated world worship.


he however has said: brothers and fathers, listen! the G-d of glory has self appeared to our father Abraham, while he was in Aram Neharim, before he has lived in Charan,


and how (is it, that) we hear every one in our own language, in which we were born become?


and up to (Minor) Asia was him accompanied Sopater son of Pyrrhus from Berea; and by the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius from Derbe, and Timothy; and Tychicus and Trophimus, from (Minor) Asia.


and when the seven days have self now almost completed, did Judaeans from (Minor) Asia him caught sight of in house HaMikdash, and did stir up the entire crowd, and did place their hands on him,


with which they have me found, after the as I did myself sanctify in the House HaMikdash, not with any crowd of people and not with any commotion; but there are here some Judaeans from (Minor) Asia,


and after boarding on a ship from Adramyttium, which was about to go to the ports of the (Minor) Asian sea shores, did we sail away, and on our account was Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica.





Follow us:

Advertisements


Advertisements