Cross References

- Advertisements -




Acts 2:47

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

praising Hashem and finding favor with entire people. and every day did the L-rd add to them those, who are saved being.

See the chapter Copy

25 Cross References  

and so were the kehiles strengthened become in the faith and did themselves increase in number from day to day.


because the word of the tree is foolishness to the (ones), who are lost; for us however, who are saved, is it Hashem's might.


and those, who did accept his word, have self allow immersed to be in the mikveh, and are came to that day an about three thousand souls.


because the promise is to you (PL) and to your (PL) children, and to all, who are from afar, whom the L-rd our G-d will call.


because the one, who serves the Moshiach in the this (way), is pleasing to Hashem and is approved by men.


because he was a man good and filled with the Spirit the Holy and with faith; and a considerable crowd of people has self submissive made to the L-rd.


and as the nations (of the world) did this hear, did they self rejoiced and honor held the word of the L-rd; and as many as it are was appointed to the eternal life as much have believed.


and Isaiah calls out over Israel: if the number of the sons of Israel will be as the sand of the sea, will yet (only) a remnant saved to be;


and whom he had predetermined, them did He also call; and whom he has called, them did he also justify; and whom he did justify, the these did He also glorify.


and Yehoshua is increase in the wisdom and in bodily form, and in favor with Hashem and with people.


and they did again them warn, and release, not finding something, for which them to punish, on account of the people; because all had praised Hashem over that, which is happened.


and with great power did the Shlichim give the witness say of the L-rd Yeshua's resurrection (resurrection of the dead ones); and great grace was on them all.


and have not found, what they should do; because the whole people has self to listen to him with great earnestness.


a many however who had heard the word, did believe; and the number of the men was (grew to) about five thousand.


and in the these days, when the disciples did self increase, there is become a complaining of the Greek speaking Jews against the Hebrews, because in the daily service are their widows neglected become.


and Hashem's word did increase, and the number disciples in Jerusalem has self greatly increase, even a large group of the kohenim is become obedient to the faith (Derech Hashem).


and the kehile over all Yehudah and Galilee and Samaria did have peace. is built up become; and went in the fear of the L-rd; and through the comfort of the Spirit the Holy did it itself increase.


and all inhabitants of Lud and Sharon did him see and did self turn back to the L-rd (in believing).


and the hand of the L-rd was with they, and a great number did believed and themselves turn back to the L-rd.


and this same is happened in Iconium. they did enter in/go in in the Jewish synagogue and did thus speak, that there did believe of Jews and Greeks a great crowd.


and did announce (proclaim) the Good News in that city, and won a significant number disciples, and self returned to Lystra and to Iconium and to Antioch,


therefore did also a many of them believe, and not a few of the prominent Greek women and men.





Follow us:

Advertisements


Advertisements