Cross References

- Advertisements -




Acts 18:3

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and because he was of the same trade, did he with they remain, and they did work, because they are was tentmakers by the craft.

See the chapter Copy

13 Cross References  

because you (PL) remember (still), brothers, our labor and toil: working by night and by day, in order that not to fall to burden anyone of you (PL), did we you (PL) preach the good News of Hashem.


and labor, working with (our) own hands; cursed they us, bless we, being us persecuted, hold we out;


and while I was with you (PL) and had suffered in need, am I no one emcumber; because the brothers, who are come from Macedonia, have full filled my need; and in all have I myself guarded not (to be) any burden for you (PL), and will I yet be careful.


because with what are you (PL) inferior stood become in comparison with the other kehiles, except that I am you (PL) not emcumber? be me forgiven the these wrong!


or have I thereby done a sin, humbling self alone, so that you (PL) shall raised up be, for I have you (PL) announced the Good News of Hashem free of charge?


and thus has also the L-rd commanded for those, who say/preach on the News Good, to live from the News Good.


I however have myself not made use with any of the these things; and have this not written, so that should it thus do in relation to me; because it is me rather to die, than someone shall negate make my glory.


what then is my reward? that announcing the News Good, shall I propose the News Good free of charge, and not make any use of my right in the good News.


and strive to lead a quiet life, and do the your affairs, and work with your (PL) own hands, exactly just as we have you (PL) directed,





Follow us:

Advertisements


Advertisements