Cross References

- Advertisements -




Acts 17:4

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and some of them have self convinced, and themselves did join to Paul and Sila; and from the fearer of heaveners Greeks a great crowd, and of the prominent women not a few.

See the chapter Copy

31 Cross References  

therefore did also a many of them believe, and not a few of the prominent Greek women and men.


and the crowd of the city has itself divide, a part were become with the Jews, and a part with the Shlichim.


and when kahal is self disperse, did a many of the Jews and of the devoted proselytes follow Paul and Bar-Nabba, who did speak to them and them exhort was to remain in the grace of Hashem.


and not as we had hoped, but themselves alone have they first of all given to the L-rd, and to us by Hashem's will,


and a part have self let convinced from what was said, others however did not believe.


then did it please the Shlichim and the elders with the whole kehile to send chosen men from their midst to Antioch with Paul and Bar-Nabba: (namely,) Yehudah, who it be was him called Bar Sabba, and Sila (Silas), men leaders among the brothers;


the Judaeans however did stir up the devoted and eminent women and the prominent people of the city, and have rouse a persecution upon Paul and Barnabas, and them chased out from their borders.


shouting, men of Israel, help: the this one man is it, who teaches everyone everywhere against the (Jewish) people and the Torah and the this place (holy), even more, he did even lead in Greeks in House HaMikdash into and did desecrate the these place holy.


the these is went on two years long, so, that all inhabitants of (Minor) Asia, Jews and Greeks, did hear the word of the L-rd.


and every Sabbath did he speak in synagogue, and sought to convince Jews and Greeks.


some men however have self join to him, and believe, among whom (it have self) also (found) Dionysius, the Areopagite, and a woman, with the name Damaris, and others with them.


therefore used he speak with the Jews in synagogue and with the fearer of heaveners (Greeks), and every day in the marketplace with the people, whom he did meet/find.


him did Paul want have with himself to go out, on the journey, and did take and him circumcise was on account of the Jews, who did themselves find in those places; because all did know, that his father was a Greek.


and Paul did choose Sila and is went away, becoming handed over by the brothers to the grace of the L-rd.


and Yehudah and Sila (Silas), who are themselves also were prophets, did comfort the brothers with many words, and them strengthened.


we have therefore sent Yehudah and Sila, and they will you (PL) word for word tell the same.


and this same is happened in Iconium. they did enter in/go in in the Jewish synagogue and did thus speak, that there did believe of Jews and Greeks a great crowd.


and being released, did they come to their own and did report all, that the chief kohenim and the elders did to them said.


and all believers are was together, and did everything have communally;


the Judaeans did therefore say one to the other: where will this one go, that we should him not find? not will he then go to those, who are dispersed among the Greeks, and teach the Greeks?


and the brothers did immediately send out Paul and Sila by night to Berea; and when they did come there, did they go in in the Jewish synagogue into.


and then did the brothers immediately send out Paul to go up to the sea; and Sila (Silas) and Timothy did there remain.





Follow us:

Advertisements


Advertisements