Cross References

- Advertisements -




1 Timothy 2:5

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

because there is (here) one G-d, and one mediator between Hashem and men, the man, Moshiach Yehoshua,

See the chapter Copy

28 Cross References  

the mediator however is not of one; Hashem however is one.


yet for us—just one G-d, the Father, from whom all things are, and we (exist) for Him; and one L-rd, Yehoshua the Moshiach, through whom all is, and we (exist) through him.


and on account of this is He the mediator of the new covenant, so that then as His death is become for a redemption of the transgressions, which are under the first covenant, should the those who are called received the eternal inheritance.


consequently can He also completely redeem the (ones), who come to Hashem through Him, because He lives eternal, so that self interceding to do for them.


and to Yehoshua the mediator of the new agreement (covenant new), and to the blood of sprinkling, which speaks better things than Abel's (blood).


and the word is become (embodied) flesh (and blood) and has lived among us, and we have seen his glory, a glory like of a Son of only beside his Father, full with grace and truth.


because there is not any distinction between Jew and Greek, because the same L-rd of all is rich to all, that call unto him;


and this is the eternal life, that they shall you know, the only true G-d, and Yehoshua the Moshiach, whom you (SG) you have sent.


however now has He attained a better ministry by as much, on how much also the covenant (Jer 31:31-34), of which He is the mediator/metavekh, is greater, which is fixed on greater promises.


one G-d and Father of all, who is over all and through all and in all.


therefore, about eating of sacrifices to idols, know we, that an idols is nothing in the world, and that it is not any G-d except the one.


look the virgin will progress in to carry, and bear a son, and one will call his name Emmanuel, (Yeshayah 7, 14) which the meaning of it is: Hashem with us.


and in the midst of the lampstands One, like to the Son of Man (Daniel 7, 13), garbed in a long bekeshe, and gird around the chest with a golden belt/gartel.


the book of the pedigree of Yehoshua the Moshiach, the son of David, the son of Abraham.


and it is not there any salvation in any other; because there is not under heaven any other name, which is given become among men, through which we should saved become.


about His Son, who is born become of the seed (of) David according to flesh,


I order you (SG) before Hashem, who makes everything to live, and before Moshiach Yehoshua, who did witness said before Pontius Pilate the good confession,


children my, this write I you (PL), so that you (PL) shall not sin. and when someone sins yes, have we a advocate (righteous) with the Father, Yehoshua the Moshiach, the righteous;


and the servant has said: L-rd, it is happened, as you (SG) you have commanded, and it is still here place (room)!





Follow us:

Advertisements


Advertisements