Cross References

- Advertisements -




1 Peter 5:9

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

stand yourselves him against, firm in the faith, and be know, that the same sufferings are being experienced in your (PL) brothers in the world.

See the chapter Copy

24 Cross References  

submit then yourselves to Hashem; and put yourselves against the Satan, and he will flee from you (PL).


strengthening the souls of the disciples, and exhort making them to remain in the faith (Derech Hashem), and that through many troubles must we come in in the kingdom of Hashem.


because thereto are you (PL) called become; because also Moshiach did suffer for your sake, and left an example for you (PL), so that you (PL) shall follow his footsteps;


any temptation has you (PL) not seized, except that which a man can to tolerate; Hashem however is faithful, Who will you (PL) not allow tested become above your (PL) powers; but together with the temptation will He also make an escape, so that you (PL) shall be able to withstand.


yes, all, who want live g-dfearing in Moshiach Yehoshua, will persecuted be.


and over all take the shield of faith, with which you (PL) will be able to extinquish all burning arrows of the evil (Satan).


but if even you (PL) should to suffer on account of righteousness, are blessed you (PL); and before their fear shall you (PL) yourselves not dread, not shall you (PL) yourselves be alarmed;


who have by faith conquered kingdoms, done righteousness, obtained promises, stopped up the mouths of lions,


so wrestle yourself the good struggle of the faith, seize on the eternal life, to which you (SG) are called become and you have confessed the good confession before a many witness.


in order that anyone shall himself not be shaken in the these troubles; because you (PL) know yourselves, that for this were we appointed.


and give not the Satan any place.


and it is them given become, every one, a white clothing (kittel); and it is them told become, that they should yet rest a little time, until it will itself fill up (the number) also of their co-servants and their brothers, which will killed be, as they.


but according to as you (PL) are participant in the suffering of the Moshiach, shall you (PL) yourselves rejoice; so that in the revelation of His glory shall you (PL) yourselves rejoice and joyful be.


with this shall you (PL) self rejoice, you (PL), who are now in a short while grieved, when it had to be, in various trials,


because although I am distant (from you (PL)) in the flesh, yet in the Spirit am I together with you (PL), rejoicing myself and seeing your order and the firmness of your (Derech Hashem) faith in the Moshiach.


this have I spoken to you (PL), so that in me shall you (PL) have peace. in the world have you (PL) troubles; but be comforted; I have overcome did the world.


and I did say to him: my lord, you (SG) know it. and he has me said: the these are the ones, who are come out of the great tribulation, and have washed their clothing/kittels and them white made in the blood of the Lamb.


I however have prayer did for you (SG), that your faith shall self not run out; and you (SG), when you (SG) you will have repentance done, strengthen your brothers!


I John, your brother and fellow sharer in the sufferings and kingdom and perseverance of Yehoshua, was on the island of, which is called Patmos, on account of Hashem's word and the witness say of Yehoshua.


I have myself struggled the good struggle, have completed the race, the faith kept;


however if you (PL) are indeed without reproof, of which all (children) are participant, so are you (PL) illegitimate and not any sons.





Follow us:

Advertisements


Advertisements