Cross References

- Advertisements -




1 Peter 4:7

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

but the end of all things has itself come near; be therefore sensible and sober for prayers;

See the chapter Copy

34 Cross References  

therefore, belting up the loins of your mind, shall you (PL) be sober, with your whole hope on the grace, which is being (to) you (PL) brought in the revelation of Yehoshua the Moshiach;


be sober, be vigilant; your enemy, the Satan, go around as a roaring lion, seeking whom to devour;


you (SG) however be sober in everything, bear hardship, do the work of a herald, do fulfill your ministry.


but beware shall you (PL) self, that your (PL) hearts should not hard to be with dissipation self and drunkenness, and with worries for the life, and that that Day shall not suddenly come on you (PL);


not to neglecting our gather ourselves, as it is the custom of some; but let us exhort do one the other, and this on as much more on how much you (PL) see the Day itself approach.


keep on in prayer do, and keep watch in that with thanksgiving;


and teaches us, that denying wickedness and the worldly lusts, shall we live with authority over self, and righteously, and g-dfearing in the this world,


in the hope, be rejoicing; in a trouble, be patient; in the prayer do, keep on;


let your modesty known be to all men. the L-rd is near.


and he has to them said: why sleep you (PL)? stand up and do prayer, that you (PL) shall not come in in any temptation!


look, I come as a thief! blessed is the one, who keeps watch and keeps up his clothing, so that he shall not go around naked, and they shall not see his shame!—


also in this way, you (PL) husbands, live with them with understanding, and give up honor to the wife as to the weaker vessel since they are also co-heirs in the grace of life, so that your (PL) prayers should not hinder/impede to be.


pray making at all times in the Spirit with prayers and supplications, and to that purpose watching with all perseverance and prayer for all holy ones,


after that the end, when He will give over the kingdom to G-d the Father; when He will null and void make every dominion and every authority and power.


I say however the these, brothers: the time is short, so that from now on should those, which have wives, be, as they would not have had;


therefore watch, because you (PL) know not, which day your L-rd comes.


therefore watch in every time, and do prayer, that you (PL) shall worthy be to escape the these all things, which need to happen, and to stand before the Son of Man!


watch then; because you (PL) know not the day, and also not the hour.


because if so, would He have had several times to suffer since the beginning of the world; now however at the end of the times is He appeared to destroy the sin through the sacrifice of self alone.





Follow us:

Advertisements


Advertisements