Cross References

- Advertisements -




1 Peter 4:4

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

in which they wonder themselves, why you (PL) run more not together with them in the same debauched gluttony, and they slander;

See the chapter Copy

11 Cross References  

have a good conscience, so that in what one speaks up about you (PL), should put to shame be those, who insult your good conduct of life in the Moshiach.


lead a good life among the nations (of the world), so that in that, in which they speak up of you (PL) as of unrighteous, yet, seeing your (PL) deeds good, shall they give glory to Hashem in the Day of Reckoning.


when however they did self oppose and blaspheme, did he shake off the clothing and said to them: your blood on your head; I am clean; from now on will I go to the nations of the world.


the these however slander that, which they know not; what however they understand from the nature, as foolish beasts, in that destroy they self alone.


and when the (unbelieving) Judaeans did see the crowds of people, did they full become with envy and did speak against that, which Paul had said, and did blaspheme.


by them has self confirmed that true proverb: a dog has self returned to that, which he has vomited, and a washed swine self to wallow in mud! (Proverbs 26, 11)


they however, like unreasoning beasts, by nature born for this, caught and killed to be, reviling/slandering that, which they understand not, they will perish in their corruption,


let us walk humbly, as by day, not gorging and guzzling, not in fornication and debauchery, not in dissensions and in envy.


and in a few days around has the younger son all collected, and self set out in a distant land into; and there squandered his possessions in a debauched life.


and intoxicate yourselves not on with wine, in which there is debauchery, but be filled with the Spirit;


woe is to you (PL), Scribes and Pharisees, hypocrites! that you (PL) make clean the outside of the goblet and the bowl, of inside however are they full with robbery and not self-control.





Follow us:

Advertisements


Advertisements