Cross References

- Advertisements -




1 Peter 1:25

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

the L-rd (G-d's) Word/Memra however remains on eternity. (Yeshayah 40, 8) and the this is the word, which is (to) you (PL) announced become as News Good.

See the chapter Copy

23 Cross References  

because in truth say I (to) you (PL), until the heaven and the earth will pass away, will any one yod, or a kotse of yod of the Torah not null and void to be, until all is happened.


that, which was from the beginning on, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have considered and our hands have touched, about the Word of life—


and firmer is the prophetic word, which we have; and you (PL) will do well, holding yourselves thereto, as to a light, which shines on a dim.dark place, until the day breaks in, and the morning star will rise up in your (PL) hearts;


it is however easier, that the heaven and the earth should pass away, than one dot of the Torah shall fall.


and did come and herald was peace to you (PL), the far away and peace to you (PL), the near;


and the word is become (embodied) flesh (and blood) and has lived among us, and we have seen his glory, a glory like of a Son of only beside his Father, full with grace and truth.


in the beginning was the word, and the word was with Hashem, and the word was nothing less than G-d.


what we have seen and heard, this declare we you (PL) on, so that also you (PL) shall have fellowship with us; and our fellowship is with the Father and with his Son Yehoshua the Moshiach;


as just that newborn infants, shall you (PL) desire the spiritual, not falsified milk, so that you (PL) shall grow up by the same to salvation,


as the ones born again, not of a perishable seed, but of an imperishable, through Hashem's living and abiding word.


to them is it revealed become, that not for self alone, but for your sake have they ministered the these things, which are (to) you (PL) now announced become by those, who have you (PL) brought the News Good by the Spirit the Holy, that was sent become from heaven; things, into which angels long to look into.


and in the appropriate time revealed His word in the preaching, which is to me entrusted was according to a command of Hashem our Savior—


me, the least of all holy ones, was given the this one grace, to proclaim to the nations (of the world) the News of Moshiach's not researchable wealth;


because I have myself resolved nothing to know among you (PL), except Yehoshua the Moshiach, and him as hung up on the tree.


and have tasted the good word of Hashem, and the powers of the coming world (olam hazeh),


and I did see an other angel flying in the midst of heaven, having an eternal News Good to proclaim to those, who dwell on the earth and to every nation and tribe and language and people.





Follow us:

Advertisements


Advertisements