Cross References

- Advertisements -




1 Peter 1:12

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

to them is it revealed become, that not for self alone, but for your sake have they ministered the these things, which are (to) you (PL) now announced become by those, who have you (PL) brought the News Good by the Spirit the Holy, that was sent become from heaven; things, into which angels long to look into.

See the chapter Copy

56 Cross References  

when however the Advocate will come, whom I will send to you (PL) from my Father, the Spirit of truth, Who comes forth from the Father, will He witness say about me;


so that now shall revealed be to the authorities and powers in the heavenly places through the kehile the manifold wisdom of Hashem,


to us however did Hashem it revealed through His Spirit; because the Spirit searches everything out, even the depths of Hashem.


because also us, exactly as to those, is a News Good announced become; but those (who) heard word did them nothing benefit, because it is not was tied in with faith with the hearers.


and he did to them say: go in the whole world, say without the Good News to the whole creation.


the L-rd (G-d's) Word/Memra however remains on eternity. (Yeshayah 40, 8) and the this is the word, which is (to) you (PL) announced become as News Good.


and (I) did look, and heard a voice of a many angels, around and around from the throne of glory and of the living creatures and the elders; and their number was ten thousand times ten thousand and thousands times thousand (Daniel 7, 10.);


in purity, in knowledge, in forbearance, in gentleness, in the Spirit the Holy, in not feigned love,


who did us also seal and gave in our hearts the pledge of the Spirit.


with the might of signs and wonders, with the might from the Spirit the Holy, so, that I have from Jerusalem and the region around up to Illyricum everywhere fully announced the News Good of the Moshiach;


therefore, just as he was lifted become to Hashem's right hand and did received the promise from the Father which relates to the Spirit the Holy, did he that pour out, which you (PL) see now and hear.


while Hashem has thereon testify was with signs and wonders and with various mighty deeds and gifts of Spirit the Holy, which He has distributed according to His will.


to reveal His Son in me, so that I shall Him proclaim among the nations of the world: have I immediately me not consulted with flesh and blood,


because not have I it received from a human being, nor have men me it taught, but rather (it is) through a revelation of Yehoshua the Moshiach.


and how shall one preach, if one is not sent? as it stands written: how beautiful are the feet of the (ones), who bring a News of good things. (Yeshayah 52, 7.)


because in it (way of Hashem) is righteousness of Hashem revealed become from faith to faith, as it stands written: the tsaddik will through his faith live. (Habakuk 2, 4.)


just in this way, tell I you (PL), it is a joy for the angels of Hashem over one sinner, who do repentance.


in that time has Yehoshua answering said: I praise you, Father, L-rd of heaven and earth, that you (SG) you have hidden the these things from the wise ones and understanding, and them revealed to small children!


because you (PL) remember (still), brothers, our labor and toil: working by night and by day, in order that not to fall to burden anyone of you (PL), did we you (PL) preach the good News of Hashem.


and they are went away, and are go over the villages, have announced the good News and healed everywhere.


and it is him revealed become through the Spirit the Holy, that he will not see the death before he will see the Moshiach of the L-rd Hashem.


and Yehoshua has answering to him said: that blessed are you (SG), Simon Bar Yonah; because flesh and blood has this you (SG) not revealed, but my Father, who is in heaven!


all is me given over become from my Father, and no one knows not the Son except the Father; and no one knows not the Father except the Son, and whom the Son wants him reveal his.


they all are died in faith and have not received the promises, but only they seen from a distance, and self rejoiced with them, and have confess was, that they (themselves) are strangers and wanderers on the earth.


so then am I ready according to my opportunities to proclaim the News Good also to you (PL) in Rome.


and after that as he had seen the vision, did we immediately seek to go out to Macedonia, concluding, that Hashem has us called to proclaim to them the Good News.


while Peter was still speaking the these words, did the Spirit the Holy fell on all, who had heard the word.


and witness saying and speaking the word of the L-rd, did they themselves return to Jerusalem, and announced (on the way) the Good News in many Samaritan villages.


and while they were prayer done, did the place tremble, in which they are were gathered; and all are filled become with the Spirit the Holy, and did speak the word of Hashem with boldness.


then did Peter filled become with the Spirit the Holy and did say to them: you (PL) rulers of the nation and elders of Israel,


and not to deny great is the mystery of fearer of heaven: He, who has Himself unveiled in the flesh, is proven just become in the Spirit, did Himself appear to angels, is announced become to the nations (of the world), believed on in the world, received up become into glory.


because for this reason is the News Good announced become also to the the dead, so that they should judged to be in the body as men, should however live in the Spirit according to Hashem.





Follow us:

Advertisements


Advertisements