Cross References

- Advertisements -




1 John 2:27

The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadas

and (as for) you (PL), the anointing, which you (PL) have received from Him, remains within you (PL), and you (PL) require not, that anyone shall you (PL) teach; rather as His anointing teaches you (PL) about all things, and is truthful, and not any lie, and as it has you (PL) taught, so shall you (PL) abide in Him.

See the chapter Copy

28 Cross References  

the Advocate however, the Spirit the Holy, whom the Father will send in my name, he will you (PL) all teach, and you (PL) remind about all, which I have you (PL) told.


about this speak we also with words, which not human wisdom teaches, but which the Spirit the Holy teaches; comparing spiritual things with spiritual (words).


yet when he will come, the Spirit of truth, will he you (PL) lead in the whole truth into; because he will not speak of self alone, but everything, which he hears, will he speak; and he will you (PL) proclaim that, which must first come.


and on account of the this thank we also Hashem without ceasing, that receiving Hashem's word, that you (PL) did hear from us, did you (PL) it accept not as a word of men, but as it is in the truth, the word of Hashem, which works also in you (PL), who believe.


on account of that truth, who remains in us, and will be with us until on eternity;


and who it keeps His commandments, that (one) remains in Him, and He in him. and through the this recognize we, that He remains in us: through the Spirit, who He has us given.


and now, children, remain in Him; so that when He will revealed be, shall we have boldness, and ourselves not need to be ashamed before Him at His coming.


as the ones born again, not of a perishable seed, but of an imperishable, through Hashem's living and abiding word.


therefore, as you (PL) have received Moshiach Yehoshua the L-rd, so shall you (PL) live in Him,


the Spirit of truth, whom the world can him not receive, because it sees him not and knows him not; you (PL) know him indeed, because he remains with you (PL) and will be in you (PL).


if you (PL) have in truth from Him heard and are taught become in Him—as the truth is in Yehoshua—


who however it will drink from the water, which I will him give, that (one) will until on eternal more not thirsty become; but this water, which I will him give, will become in him a water spring, which springs up to the eternal life.


for which I am appointed become as herald and Shliach (the truth say I, and not any lie) a teacher of Torah for the nations of the world in the faith and truth.


and he has answering said: because to you (PL) was given to knowledge the mysteries of the kingdom of heaven, to those however is it not given become.


it stands written in the prophets: and all will be taught from Hashem. every one, who has heard from the Father and did learn, comes to me.


and I will ask the Father, and he will you (PL) give an other advocate, so that he shall be with you (PL) on eternity;


and we have not received the spirit of the world, but the Spirit, which is from Hashem; so that we shall know, what it is us given become of Hashem.


and the One, who did us together with you (PL) established firmly in the Moshiach and us anointed, is Hashem,


and that relates to brotherly love, need you (PL) not, one should write to you (PL), because you (PL) selves are taught by Hashem, love to have one the other;





Follow us:

Advertisements


Advertisements