Numbers 24:8New Messianic Version BibleGod-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] brought him forth out of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place]; he has as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce [them] through with his arrows. See the chapter |
Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] [is] a scattered sheep; the lions have driven [him] away: first the king of Ashur [the level plain] (the land of the sons of Shem (name, renown (great reputation; being well-known))) has devoured him; and last this N’vukhadretzar [may Nebo protect the crown] king of Bavel (to jumble, or a confused medley of sounds; confusion; gate of the deity) (Babylon) [confusion] has broken his bones.
For, lo, I will raise and cause to come up against Bavel (to jumble, or a confused medley of sounds; confusion; gate of the deity) (Babylon) [confusion] an assembly of great nations from the north country: and they shall set themselves in array (to put on; to clothe) against her; from there she shall be taken: their arrows [shall be] as of a mighty expert man; none shall return in vain.
When the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) youi God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] shall bring youi into the land to which youi go to possess it, and has cast out many nations before youi, the Hitti [Terrorists], and the Girgashi [Dwelling on Clay Soil], and the Emori [Highlanders], and the Kena’ani [Merchant], and the P’rizi [Dwellers in Unwalled Towns], and the Hivi [Villagers], and the Y’vusi [Threshers, Trampled Under Foot], seven nations greater and mightier than youi;
And the people spoke against God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], and against Moshe [He Who Draws Out Of The Waters], For what reason have you2f brought us up out of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place] to die in the wilderness? for [there is] no bread, neither [is there any] water; and our soul loathes this light bread.
For we have heard how the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) dried up the water of the Red sea for you, when you2f came out of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place]; and what you2f did unto the two kings of the Emori [Highlanders], that [were] on the other side Yarden [Descender], Sichon [Warrior] and ‘Og [Long-necked], whom you2f utterly destroyed.