Matthew 27:43New Messianic Version Bible‘Since he trusted in The Mighty One; let Him save him now if He wishes, because he said, he is the Son of The Mighty One’. See the chapter |
Thus shall you2f speak to Hizkiyahu [Yehovah is my strength] king of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised], saying, Let not youri God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], in whom youi trust, deceive youi, saying, Yerushalayim [Foundation of Peace] shall not be given into the hand of the king of Ashur [the level plain] (the land of the sons of Shem (name, renown (great reputation; being well-known))).
[Beware] lest Hizkiyahu [Yehovah is my strength] persuade you, saying, The Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) will deliver us. Has any of the gods of the nations delivered his land out of the hand of the king of Ashur [the level plain] (the land of the sons of Shem (name, renown (great reputation; being well-known)))?
Neither let Hizkiyahu [Yehovah is my strength] make you trust in the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate), saying, The Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) will surely deliver us: this city shall not be delivered into the hand of the king of Ashur [the level plain] (the land of the sons of Shem (name, renown (great reputation; being well-known))).