Matthew 21:3New Messianic Version Bible“If a man should say anything to you, tell him the Master has need of them and immediately he will let them go.” See the chapter |
Blessed (Favored by God; happy; prosperous) [be] the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] of our fathers, which has put [such a thing] as this in the king’s heart, to beautify the house of the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) which [is] in Yerushalayim [Foundation of Peace]:
Then rose up the chief of the fathers of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised] and Binyamin [Son of the Right Hand/Strength], and the priests, and the Levi’im (Levites) [Joined to], with all [them] whose spirit God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] had raised, to go up to build the house of the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) which [is] in Yerushalayim [Foundation of Peace].
Now in the first year of Koresh (Cyrus) [possess you the furnace] king of Paras (Persia) [pure or splendid], that the word of the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) by the mouth of Yirmeyahu [whom Yehovah has appointed] might be fulfilled, the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) stirred up the spirit of Koresh (Cyrus) [possess you the furnace] king of Paras (Persia) [pure or splendid], that he made a proclamation throughout all his kingdom, and [put it] also in writing, saying,