Joshua 24:32New Messianic Version BibleAnd the bones of Yosef [(God) He Shall Add], which the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] brought up out of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place], buried they in Sh’khem [Shoulder], in a parcel of ground which Ya’akov [Heal of God] bought of the sons of Hamor [male-donkey (ass)] the father of Sh’khem [Shoulder] for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of Yosef [(God) He Shall Add]. See the chapter |
And Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] took the bones of Yosef [(God) He Shall Add] with him: for he had straightly sworn the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], saying, God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] will surely visit you; and you2f shall carry up my bones away hence with you.
And Yosef (Increaser; May God the Powerful One add [Yah]) said unto his brethren, I die: and God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] will surely visit you, and bring youi out of this land unto the land which he swore to Avraham [exalted father/Fly They Will], to Yitz’chak [Laughter], and to Ya’akov (he who holds onto the heel of).