James 1:1New Messianic Version BibleYa’akov [heal-grabber], a slave of God-The Father and of the Lord - Kurios [he to whom a person belongs] Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah], to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. See the chapter |
And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Kefa [pebble], and Ya’akov [heal-grabber], and Yochanan [Yehovah has graced], and Andrew [of a man], Philip [friend of horses], and T’oma [twin], Bartholomew, and Mattityahu [gift of Yah], Ya’akov [heal-grabber] [the son] of Bar-Halfai [son of “changing”], and Shim’on [he has heard] Zelotes, and Y’hudah [praised] [the brother] of Ya’akov [heal-grabber].
That then the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) youi God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] will turn youi captivity, and have compassion upon youi, and will return and gather youi from all the nations, to which the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) youi God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] has scattered youi.
And offered at the dedication of this house of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] an hundred bullocks, two hundred rams, four hundred lambs; and for a sin offering for all Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], twelve he goats, according to the number of the tribes of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God].
Philip [friend of horses] and Bar- Talmai [abounding in furrows] and Ya’akov [He who grabs onto the heal of] and Yochanan [Yah is gracious] his brother, sons of Zavdai [Yah has bestowed]. T’oma [twin] and Mattityahu [gift of Yah], who by reputation was a lender of money for interest. Ya’akov [He who grabs onto the heal of] Bar-Halfai [son of “changing”] and Y’hudah [Praise].
And Haman [magnificent] said unto king Achashverosh [I will be silent and poor], There is a certain people scattered abroad and dispersed among the people in all the provinces of youi kingdom; and their laws [are] diverse from all people; neither keep they the king’s laws: therefore it [is] not for the king’s profit to suffer them.