Genesis 24:7New Messianic Version BibleThe Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my family, and which spoke unto me, and that swore unto me, saying, Unto youri seed will I give this land; he shall send his angel before youi, and youi shall take a wife unto my son from there. See the chapter |
Remember Avraham [Exalted Father], Yitz’chak [Laughter], and Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], youri servants, to whom youi swore by youri own self, and said unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit [it] forever.
In the same day the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) made a covenant with Avram (Exalted Father; Father Of Elevation), saying, Unto youri seed have I given this land, from the river of Mitzrayim [Egypt] (Double Distress or Double Stronghold, Black Land) unto the great river, the river Euphrates (the break forth, gush):
And the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) said unto him, This [is] the land which I swore unto Avraham [Exalted Father], unto Yitz’khak [Laughter], and unto Ya’akov [Heal of God], saying, I will give it unto youi seed: I have caused youi to see [it] with youi eyes, but youi shall not go over there.
And it shall be when the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) shall bring youi into the land of the Kena’ani [Merchant], and the Hitti [Terrorists], and the Emori [Highlanders], and the Hivi [Villagers], and the Y’vusi [Threshers, Trampled Under Foot], which he swore unto youi fathers to give youi, a land flowing with milk and honey, that youi shall keep this service in this month.
And the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) appeared unto him the same night, and said, I [am] the God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] of Avraham [exalted father/Fly They Will] youri father: fear not, for I [am] with youi, and will bless youi, and multiply youri seed for my servant Avraham’s [exalted father/Fly They Will] sake.
Thus says Koresh (Cyrus) [possess you the furnace] king of Paras (Persia) [pure or splendid], The Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] of heaven has given me all the kingdoms of the earth; and he has charged me to build him an house at Yerushalayim [Foundation of Peace], which [is] in Y’hudah [Let Him (God) Be Praised].
And an angel of the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came up from Gilgal [A Wheel, Rolling] to Bokhim [Weeping], and said, I made you to go up out of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place], and have brought you unto the land which I swore unto your fathers; and I said, I will never break my covenant with you.
And God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] heard the voice of the boy; and the angel of God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] called to Hagar (Flight) out of heaven, and said unto her, What ails youi, Hagar (Flight)? fear not; for God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] has heard the voice of the boy where he [is].
And I will make youi swear by the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate), the God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] of heaven, and the God-Elōhīm [The Living Word - The Many Powered] of the earth, that youi shall not take a wife unto my son of the daughters of the Kena’ani (low/humbled ones; merchants), among whom I dwell: