Genesis 11:2New Messianic Version BibleAnd it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shin’ar; and they dwelt there. See the chapter |
And the Lord-Adonai (The Father) [Greatest Above All Things] gave Y’hoyakim king of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised] into his hand, with part of the vessels of the house of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered]: which he carried into the land of Shin’ar [country of two rivers] to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.
And it shall come to pass in that day, [that] the Lord-Adonai (The Father) [Greatest Above All Things] shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Ashur [the level plain] (the land of the sons of Shem (name, renown (great reputation; being well-known))), and from Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place], and from Patros [region of the south], and from Cush (Ethiopia) [black], and from ‘Eilam [eternity], and from Shin’ar [country of two rivers], and from Hamat [Fortress], and from the islands of the sea.
Therefore is the name of it called Bavel (to jumble, or a confused medley of sounds; confusion; gate of the deity) (to jumble, or a confused medley of sounds); because the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) did there confound the language of all the earth: and from there did the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) scatter them abroad upon the face of all the earth.