2 Samuel 3:29New Messianic Version BibleLet it rest on the head of Yo’av [Yehovah is father], and on all his father’s house; and let there not fail from the house of Yo’av [Yehovah is father] one that has an issue (what comes forth), or that is a leper, or that leans on a staff, or that falls on the sword, or that lacks bread. See the chapter |
Now Na’aman [Pleasantness], captain of the host of the king of Aram (Syria) [exalted], was a great man with his master, and honourable, because by him the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) had given deliverance unto Aram (Syria) [exalted]: he was also a mighty man in valour, [but he was] a leper.
The Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) has returned upon youi all the blood of the house of Sha’ul [desired], in whose stead youi have reigned; and the Lord-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) has delivered the kingdom into the hand of Avshalom [my father is peace] youi son: and, behold, youi [are taken] in youi mischief, because youi [are] a bloody man.