Nowwhen Jesussawa crowdaroundHim, He gave ordersto departto the other side[of the sea].
Nowon oneof [those] daysJesus and His disciplesgotinto a boat,and He saidto them, "Let us go overto the other sideof the lake."Sothey launchedout.
SoJesus,perceivingthat they were intendingto comeand take Him by forceto makeHim king,withdrewagainto the mountainby Himselfalone.
On that day,when eveningcame,He saidto them, "Let us go overto the other side."
ImmediatelyHe madethe disciplesgetinto the boatand go aheadof Him to the other side,whileHe sentthe crowdsaway.
Leavingthem, He againembarkedand went awayto the other side.
ImmediatelyJesus madeHis disciplesgetinto the boatand go aheadof [Him] to the other sideto Bethsaida,whileHe Himselfwas sendingthe crowdaway.
When Jesushad crossed overagainin the boatto the other side,a largecrowdgatheredaroundHim; and so He stayedby the seashore.
When Jesus came downfrom the mountain,largecrowdsfollowedHim.
