But the Phariseeswentout and conspiredagainstHim, [as to] howthey might destroyHim.
and they plotted togetherto seizeJesusby stealthand killHim.
Nowwhen morningcame,allthe chief priestsand the eldersof the peopleconferredtogether againstJesusto put Him to death;
Nowthe Passoverand UnleavenedBread were twodaysaway;and the chief priestsand the scribeswere seekinghowto seizeHim by stealthand kill[Him];
The Phariseeswentout and immediately[began] conspiringwith the HerodiansagainstHim, [as] [to] howthey might destroyHim.
The chief priestsand the scribeswere seekinghowthey might put Him to death;for they were afraidof the people.
But they themselveswere filledwith rage,and discussedtogetherwhatthey might doto Jesus.
The Jewspickedup stonesagainto stoneHim.
Thereforethey were seekingagainto seizeHim, and He eludedtheir grasp.
Sofrom that dayon they planned togetherto killHim.
Nowthe chief priestsand the Phariseeshad givenordersthat ifanyoneknewwhereHe was, he was to reportit, sothat they might seizeHim.
For thisreasonthereforethe Jewswere seekingall the moreto killHim, becauseHe not onlywas breakingthe Sabbath,but alsowas callingGodHis ownFather,makingHimselfequalwith God.
Sothey were seekingto seizeHim; and no manlaidhis handon Him, becauseHis hourhad not yetcome.
The Phariseesheardthe crowdmutteringthese thingsaboutHim, and the chief priestsand the Phariseessentofficersto seizeHim.
Someof them wantedto seizeHim, but no onelaidhandson Him.
Thereforethey pickedup stonesto throwat Him, but JesushidHimself and wentout of the temple.
