Thisis nowthe third timethat Jesuswas manifestedto the disciples,after He was raisedfrom the dead.
Afterthat, He appearedin a differentformto twoof them while they were walkingalong on their wayto the country.
AfterwardHe appearedto the eleventhemselvesas they were reclining[at the table]; and He reproachedthem for their unbeliefand hardness of heart,becausethey had not believedthosewho had seenHim after He had risen.
Sowhen it was eveningon that day,the first[day] of the week,and when the doorswere shutwherethe discipleswere, for fearof the Jews,Jesuscameand stoodin their midstand saidto them, "Peace[be] with you."
AftereightdaysHis discipleswere againinside,and Thomaswith them. Jesuscame,the doorshaving been shut,and stoodin their midstand said,"Peace[be] with you."
Afterthese thingsJesusmanifestedHimselfagainto the disciplesat the Seaof Tiberias,and He manifested[Himself] in this way.
To theseHe alsopresentedHimselfaliveafterHis suffering,by manyconvincing proofs,appearingto them over[a period of] fortydaysand speakingof the things concerningthe kingdomof God.
