But Rabshakehsaid,"Has my mastersentme only to your masterand to you to speakthesewords,[and] not to the menwho siton the wall,[doomed] to eattheir own dungand drinktheir own urinewith you?"
But Rabshakehsaidto them, "Has my mastersentme only to your masterand to you to speakthesewords,[and] not to the menwho siton the wall,[doomed] to eattheir own dungand drinktheir own urinewith you?"
Then Eliakimand Shebnaand Joahsaidto Rabshakeh,"Speaknowto your servantsin Aramaic,for we understand[it]; and do not speakwith us in Judeanin the hearingof the peoplewhoare on the wall."
Then Rabshakehstoodand criedwith a loudvoicein Judeanand said,"Hearthe wordsof the greatking,the kingof Assyria.
They sliceoff[what is] on the righthandbut [still] are hungry,And they eat[what is] on the lefthandbut they are not satisfied;Eachof them eatsthe fleshof his own arm.
"I will make them eatthe fleshof their sonsand the fleshof their daughters,and they will eatoneanother'sfleshin the siegeand in the distresswith whichtheir enemiesand those who seektheir lifewill distressthem."'
"You shall eatit as a barleycake,having baked[it] in their sightover humandung."
Moreover, He saidto me, "Sonof man,behold,I am going to breakthe staffof breadin Jerusalem,and they will eatbreadby weightand with anxiety,and drinkwaterby measureand in horror,
Further, you will eatthe fleshof your sonsand the fleshof your daughtersyou will eat.