He madeloopsof blueon the edgeof the outermostcurtainin the firstset;he didlikewiseon the edgeof the curtainthat was outermostin the secondset.
"You shall makeloopsof blueon the edgeof the outermostcurtainin the [first] set,and likewiseyou shall make[them] on the edgeof the curtainthat is outermostin the secondset.
He joinedfivecurtainsto oneanotherand [the other] fivecurtainshe joinedto oneanother.
He madefiftyloopsin the onecurtainand he madefiftyloopson the edgeof the curtainthat was in the secondset;the loopswere oppositeeachother.