I thank my God, always mentioning you in my prayers,
First, I thank my God through Jesus Christ for you all, because your faith is spoken of throughout the whole world.
do not cease giving thanks for you, mentioning you in my prayers,
I thank God, whom I serve with a pure conscience as my forefathers did, as I continually remember you in my prayers night and day,
We are bound to thank God always for you, brothers, as it is fitting, because your faith is growing abundantly, and the love of every one of you abounds toward each other.
We give thanks to God always for you all, mentioning you in our prayers,
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you.
I thank my God for every reminder of you.
whenever I hear of your love and faith, which you have toward the Lord Jesus and for all the saints,
