But they went out and spread the news of him all over that country.
Jesus forbade them to tell anyone about it, but the more he forbade them the more eagerly they made it public;
The report of this went all over that country.
The fame of him spread all through the surrounding country, and people brought him all their sick, those who suffered from all manner of disease and pain, demoniacs, epileptics, and paralytics; he healed them all.
At that time Herod the tetrarch heard about the fame of Jesus.
So the soldiers took the money and followed their instructions; and this story has been disseminated among the Jews down to the present day.
So his fame at once spread in all directions through the whole of the surrounding country of Galilee.
Then Jesus came back in the power of the Spirit to Galilee, and the news of him spread over all the surrounding country.
And a report of him spread over all the surrounding country.
But the news of him spread abroad more and more; large crowds gathered to hear him and to be healed of their complaints,
And this story of Jesus spread through the whole of Judaea and all the surrounding country.