John 1:27

James Moffatt - New Testament

and I am not fit to untie the string of his sandal."

Cross References

John 1:30

That is he of whom I said, 'The man who is to succeed me has taken precedence of me, for he preceded me.'

Luke 3:16

John said to them all, "I baptize you with water, but after me one who is mightier will come, and I am not fit to untie the string of his sandals; he will baptize you with the holy Spirit and fire.

Mark 1:7

He announced, "After me one who is mightier will come, and I am not fit to stoop and untie the string of his sandals:

Matthew 3:11

I baptize you with water for repentance, but he who is coming after me is mightier, and I am not fit even to carry his sandals; he will baptize you with the holy Spirit and fire.

John 1:15

(John testified to him with the cry, 'This was he of whom I said, my successor has taken precedence of me, for he preceded me.')

Acts 19:4

"John," said Paul, "baptized with a baptism of repentance, telling the people to believe in Him who was to come after him, that is, in Jesus."

John 10:41

and many came to him, saying, "John did not perform any Sign, but all he ever said about this man was true."

Acts 13:25

And as John was closing his career he said, 'What do you take me for? I am not He; no, he is coming after me, and I am not fit to untie the sandals on his feet!'