Then his voice shook the earth, but now the assurance is, once again I will make heaven as well as earth to quake.
That phrase, once again, denotes the removal of what is shaken (as no more than created), to leave only what stands unshaken.