Creator Sets Free (Jesus) saw the great number of people around him and gave his followers instructions to prepare a canoe to cross over to the other side of the lake.
On another day Creator Sets Free (Jesus) said to his followers, “Let us cross over to the other side of the lake.” They climbed into a large canoe and pushed off from the shore. Tired from a long day,
Creator Sets Free (Jesus) knew in his spirit that the people were about to take him by force to make him their chief, so he left the crowd and went to a quiet place on the mountainside to be alone and pray.
Right away Creator Sets Free (Jesus) had his followers get into the canoe and go ahead of him to the other side of the great lake, while he sent the people back to their homes.
Right away Creator Sets Free (Jesus) urged his followers to get into their canoe and sent them ahead to the other side of the lake toward House of Fishing (Bethsaida), while he sent the crowd on their way.
Creator Sets Free (Jesus) and his followers canoed back to the other side of the lake. As soon as he arrived, a great crowd began to gather around him at the lakeshore.