Matthew 6:33

First Nations Version

“If you will make Creator’s good road your first aim, representing his right ways, he will make sure you have all you need for each day.

Cross References

Luke 12:31

“If you will make Creator’s good road your first aim, he will make sure you have all you need for each day.

Matthew 5:6

“Creator’s blessing rests on the ones who hunger and thirst for wrongs to be made right again. They will eat and drink until they are full.

John 6:27

Why are you working so hard for food that fades away? You should work for the food that gives you the life of the world to come that never fades away. The True Human Being will give you this food, for he has the Father’s full approval.”

Romans 14:17

For Creator’s good road is not about eating or drinking. Instead, it is about doing what is right in Creator’s eyes, about walking his path of peace, and finding the joy that comes from the Holy Spirit.

Matthew 19:29

“All who have given up their homes and families because they represent me will receive back much more than they have lost, and the life of the world to come that never fades away will be theirs.” For they now belong to Creator’s sacred family, which will care for them.

Romans 8:31

What more can be said? If Creator stands with us, who can stand against us?

1 Timothy 4:8

Physical discipline is good for the life we now live, but spiritual discipline is good in every way, since it holds promise not only for this life but also for the life of the world to come.

2 Corinthians 5:21

Creator Sets Free (Jesus), the one who knew no broken ways, was chosen by the Great Spirit to bear our broken ways, so that we would become the ones who represent his right ways.

Romans 1:17

For this good story tells about Creator’s great faithfulness to do what is good and right. It is the story of faithfulness and trust from beginning to end. It is written in our Sacred Teachings, “The ones in good standing will find life by trusting in what the Great Spirit has done for them.”

Philippians 3:9

To be in full harmony with the Chosen One is my desire. I do not want to gain my own good standing with Creator by keeping tribal law but by trusting in the Chosen One. This good standing comes from the Great Spirit by trusting in what he has done, not what I can do.

1 Corinthians 1:30

It is the Great Spirit himself who has brought you into harmony with the Chosen One, Creator Sets Free (Jesus). The Chosen One has become Creator’s wisdom for us. He put us in good standing and made us holy, by paying the highest price to set us free.

Matthew 4:17

From that time forward Creator Sets Free (Jesus) began to speak out, “Creator’s good road from above is close. It is time to change your thinking and begin your great journey.”

Matthew 3:2

“It is time to return to the right ways of thinking. Creator’s good road from above is close. It is time to begin walking it.”

2 Thessalonians 1:5

Creator will honor you as you walk his good road even when it means suffering. This shows that it is right for Creator to punish those who have made you suffer.

Romans 10:3

Since they did not understand Creator’s path to good standing, they tried to make their own way. But in doing so, they did not walk Creator’s path and never found good standing in his eyes.

Acts 28:31

With great boldness he spoke openly about Creator’s good road and kept teaching others about our Honored Chief Creator Sets Free (Jesus), the Chosen One. Aho! May it be so!

2 Peter 1:11

And you will be given a warm welcome onto Creator’s good road that never fades away, the same road walked by our Honored Chief and Sacred Deliverer, Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One.

2 Peter 1:1

From Stands on the Rock (Peter), a sacred servant and message bearer of Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One. To all who have taken hold of and share together with us in the way of trusting that comes from the right ways of the Great Spirit and from our Sacred Deliverer, Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One.

Luke 1:6

They were in good standing in the eyes of the Great Spirit, and with good and pure hearts they walked a straight path, staying true to the tribal ways and traditions given them by the Great Spirit. They lived in the hill country in the Land of Promise (Judea) of the tribes of Wrestles with Creator (Israel).

1 Corinthians 3:22

Men such as Small Man (Paul) or He Tears Down (Apollos) or Stands on the Rock (Cephas) are all yours in the Chosen One. All things are already yours—whether it is this world, or life, or death, or today and all the days that will follow.

Acts 20:25

“I now know that none of you will see my face again. You are the ones I have taught clearly about the good road.

Matthew 19:28

“I speak to you from my heart,” he answered. “When the new age has been birthed, the True Human Being will sit in his seat of honor, and you who have walked the road with me will sit in twelve places of honor, deciding what is good and right for the twelve tribes of Wrestles with Creator (Israel).

John 5:4

because from time to time a spirit-messenger would go down into the water hole and make the water swirl. Then the first one to get into the water would be healed.