Matthew 28:1

First Nations Version

Then, on the first day of the week following the Day of Resting, as the sun began to rise, Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala) and Brooding Tears (Mary) went to see the burial cave.

Cross References

Matthew 27:56

Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala) and Brooding Tears (Mary), the mother of He Takes Charge (James) and He Increases (Joses), were among them, and also the mother of the two sons of Gift of Creator (Zebedee).

Luke 23:56

they left and went to prepare herbal spices and sweet-smelling ointments. Then they settled into their homes and followed the instructions for Day of Resting.

Matthew 27:61

Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala) and Brooding Tears (Mary) were also there sitting across the garden from the tomb.

Luke 24:22

but today some women told us an amazing story. Early this morning they went to his burial cave and found that his body was not there. They told us about visions of spirit-messengers who told them he was alive!

Luke 24:1

It was now sunrise on the first day of the week. The women who had prepared the spices and oils were on their way to the burial cave.