Matthew 27:56

First Nations Version

Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala) and Brooding Tears (Mary), the mother of He Takes Charge (James) and He Increases (Joses), were among them, and also the mother of the two sons of Gift of Creator (Zebedee).

Cross References

John 19:25

Standing near the cross was Bitter Tears (Mary), the mother of Creator Sets Free (Jesus), who had come to see him, along with her sister. Two other women also came with her, Brooding Tears (Mary) the wife of Trader (Clopas), and Strong Tears (Mary) from Creator’s High Lodge (Magdala). He Shows Goodwill (John), the much-loved follower of Creator Sets Free (Jesus), was also there with them. When Creator Sets Free (Jesus) looked down and saw them, he said to his mother, “Honored woman, look to your son.”

Mark 16:9

When Creator Sets Free (Jesus) returned to life on the first day of the week, he showed himself first to a woman, Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala), the one he had set free from seven evil spirits.

Mark 15:47

Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala) and Brooding Tears (Mary) the mother of He Increases (Joses) were nearby watching closely where the body of Creator Sets Free (Jesus) had been laid.

Matthew 28:1

Then, on the first day of the week following the Day of Resting, as the sun began to rise, Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala) and Brooding Tears (Mary) went to see the burial cave.

John 20:18

Strong Tears (Mary) then went and found the followers of Creator Sets Free (Jesus) and said, “I have seen our Wisdomkeeper!” She then told them everything she had heard from him.

John 20:1

Early on the first day of the week, Strong Tears (Mary) from Tower of Creator’s High Lodge (Magdala) came to the burial cave early in the morning while it was still dark. When she saw the stone had been removed from the burial cave,

Luke 24:10

There was Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala), Woman of His Goodwill (Joanna), and Brooding Tears (Mary) the mother of He Takes Charge (James), and other women with them. These women told the message bearers and the others what they saw with their own eyes.

Matthew 27:61

Strong Tears (Mary) of the village of Creator’s High Lodge (Magdala) and Brooding Tears (Mary) were also there sitting across the garden from the tomb.

Matthew 13:55

Is this not the son of the wood carver? Is his mother not Bitter Tears (Mary)? And his brothers He Leads the Way (James) and He Gives More (Joseph) and He Hears (Simon) and Speaks Well Of (Judas)

Luke 8:2

and also some women who had been healed and set free from evil spirits. One was Strong Tears (Mary) from the village of Creator’s High Lodge (Magdala), who had been set free from seven evil spirits.