Creator Sets Free (Jesus) and his followers canoed back to the other side of the lake. As soon as he arrived, a great crowd began to gather around him at the lakeshore.
So Creator Sets Free (Jesus) and his close followers climbed back into the canoe and crossed over to the other side of the lake and went to the village where he was staying.
Creator Sets Free (Jesus) returned to the lakeshore and once again a very large crowd gathered around him. They pressed in so close that he got into a canoe and pushed out a little way from shore, while the people stayed at the shoreline.