Luke 8:22First Nations VersionOn another day Creator Sets Free (Jesus) said to his followers, “Let us cross over to the other side of the lake.” They climbed into a large canoe and pushed off from the shore. Tired from a long day, See the chapter |
Creator Sets Free (Jesus) fell into a deep sleep. His followers let him sleep and continued to paddle across the lake. A windstorm came up suddenly and began to move over the waters. They paddled harder, trying to get to shore before the storm hit. Soon the storm overtook them and threatened to sink the canoes.
At Harbor of Death (Adramyttium) we climbed aboard a canoe that was going our way, making stops at harbors along the shoreline of Land of the Rising Sun (Asia). So we launched out into the great waters. A man named Good Chief (Aristarchus) from False Victory (Thessalonica), in the territory of the Land of Tall People (Macedonia), also journeyed with us.