Luke 7:39

First Nations Version

When the spiritual leader saw this, he thought to himself, “If this man were a true prophet he would know who is touching him. He would see what kind of woman this is—an outcast!”

Cross References

Luke 7:16

Great fear and trembling fell on the crowd. They gave honor to the Great Spirit and said, “A great prophet has been sent to us! The Giver of Breath has come to visit his people!”

Luke 15:2

But the Separated Ones (Pharisees) and the scroll keepers would complain about this. They would say things like, “This man welcomes outcasts to join him at the table and eat with him.”

Mark 7:21

From people’s bad hearts and broken ways come worthless plans, sexual impurity, stealing, killing,

John 9:24

They went back to the man who was blind and said to him, “Give honor to the Great Spirit for healing you, not to Creator Sets Free (Jesus), for we know he is an outcast with a bad heart.”

John 7:12

Some of them said, “He is a true human being with a good heart.” But others were saying, “No! He is leading the crowds down a false path.”

John 4:19

“Oh! I see. You are a prophet!” she said back to him.

Luke 18:4

“The tribal council chief ignored her at first, but the woman kept demanding that he help her. The council chief grew weary, changed his thinking, and said, ‘This woman really troubles me. If I do not help her and right this wrong, she will never stop bothering me! I will see that she gets justice, not because I respect her or even fear the Great Spirit, but only because she will not give up until I help her.’”

Luke 16:3

“The man said to himself, ‘What will I do? I am too old to dig ditches and too proud to beg from others.’ “Then an idea came to his mind.

Luke 7:37

There was a woman in the village, an outcast with broken ways, who heard that Creator Sets Free (Jesus) was eating with the spiritual leader. So she went to the house and brought with her a small pottery jar of sweet-smelling ointment.

Luke 3:8

Prove to others by the way you live that you have returned to the good road. Do not think you can say, ‘Father of Many Nations (Abraham) is our ancestor.’ Do you not know that the Great Spirit can make these stones into his children?

Luke 12:17

‘What will I do with all this food?’ he said to himself. ‘I have no room in my storage barns for this great harvest.’ “The man thought about it and then said to himself again,

Matthew 20:16

“That is why I told you before,” he reminded them, “the last will be first and the first will be last.”

Matthew 21:11

“He is Creator Sets Free (Jesus), the prophet from Seed Planter Village (Nazareth) in Circle of Nations (Galilee),” the crowd answered.

Luke 7:38

She came up behind Creator Sets Free (Jesus) and began to weep at his feet. Her tears fell on his feet, and she wiped them with her hair. Then she kissed his feet and rubbed the ointment on them.

Luke 7:40

Creator Sets Free (Jesus) knew what he was thinking and said to him, “Man Who Listens (Simon), I have something to say to you.” “Wisdomkeeper,” he answered, “say what you will.”