Luke 5:8

First Nations Version

When One Who Hears (Simon), along with his fishing partners—He Takes Over (James) and He Shows Goodwill (John), the sons of Gift of Creator (Zebedee)—saw what happened, they were filled with wonder and awe at the great catch of fish. One Who Hears (Simon) fell to his knees in front of Creator Sets Free (Jesus). “Wisdomkeeper!” he groaned. “Go away from me! For I am a bad-hearted and unholy man.” “Do not fear!” Creator Sets Free (Jesus) told him. “From now on your nets will catch two-leggeds.”

Cross References

Revelation 1:17

When I saw him, I dropped to the ground and lay at his feet as a dead man. He put his right hand on me and said, “Do not fear!

Matthew 17:6

They all fell on their faces in fear,

John 11:32

When Healing Tears (Mary) found Creator Sets Free (Jesus), she crumpled at his feet and wept. “Wisdomkeeper!” she said as tears ran down her face. “If only you had been here, my brother would still be alive.”

Matthew 8:8

But the head soldier, knowing the tribal traditions, said to him, “Honored One, I am not worth the trouble that coming to my house would bring to you. If you will only speak the word, I know my servant will be healed,

Matthew 2:11

They went into the house and saw the child and his mother, Bitter Tears (Mary). As soon as they saw the child, they bowed down to honor him. Then they opened their bundles and gifted him with gold, sweet-smelling incense, and bitter ointment of myrrh.

1 Corinthians 13:12

For now, it is as if we are looking at a poor reflection in muddy water, but then we will see face to face. For now, my knowledge is full of holes, but when that time comes, I will know the Great Spirit as well as I am known by him.

Luke 5:7

They called out to the other canoe for help. The men came and began to pull in the nets. Fish of every size poured into the two canoes until they were so full they began to sink.