John 5:5

First Nations Version

A man was there who had been ill for thirty-eight winters.

Cross References

Acts 3:2

Some people were carrying a man who had been unable to walk from his birth. Each day they would lay him down by the entrance to the lodge called the Beautiful Gate, so he could ask for handouts from the ones who were going into the lodge.

Luke 8:43

There was a woman in the crowd who had been bleeding in an unusual way for more than twelve winters. Under tribal law this woman would be considered unclean. She was also required to warn people nearby of her condition by saying out loud, “Unclean! Unclean!” Instead, she pushed her way through the crowd to get to the Wisdomkeeper. She spent all she had on medicine men who were not able to heal her.

Mark 9:21

“How long has he been this way?” Creator Sets Free (Jesus) asked the father. “From the time he was a child,” the father answered.

Acts 14:8

Now in the village of Set Free (Lystra) sat a man who was born with bad feet and unable to walk.

Luke 13:16

This woman is a daughter of Father of Many Nations (Abraham). Accuser (Satan), that evil trickster, has kept her this way for eighteen winters. Why should she not be set free on the Day of Resting?”

Acts 9:33

There he found a man named Man of Honor (Aeneas), who could not move his body and had been unable to leave his bed for eight winters.

John 9:1

After walking safely away from the lodge, Creator Sets Free (Jesus) saw a man blind from birth sitting by the pathway. They stopped near the man and

John 5:14

Later on, Creator Sets Free (Jesus) saw the man in the sacred lodge. “Look! You are healed,” he said to him. “Now that you have been set free, do not use your freedom to walk a path that leads to broken ways, or something worse may come to you.”

Acts 4:22

For the man who had been healed was over forty winters old.

John 5:4

because from time to time a spirit-messenger would go down into the water hole and make the water swirl. Then the first one to get into the water would be healed.

John 5:6

Creator Sets Free (Jesus) saw him lying there and knew that he had been sick for a long time. He asked him, “Do you want to be healed?”