John 3:1

First Nations Version

A man named Conquers the People (Nicodemus) came to Creator Sets Free (Jesus) in secret at night. He was one of the Separated Ones (Pharisees) and a headman of the tribes of Wrestles with Creator (Israel) who sat in the Great Council. Out of the shadows he whispered, “Wisdomkeeper, we know the Great Spirit sent you to teach us. No one can perform powerful signs like these unless the Maker of Life walks with him.”

Cross References

John 19:39

Conquers the People (Nicodemus), who had come to Creator Sets Free (Jesus) in secret at night, took his body away to prepare it ceremonially for burial. Conquers the People (Nicodemus) had brought a mixture of myrrh and oils weighing about seventy-five pounds.

John 3:10

“How can it be that a wisdomkeeper and spiritual leader of the tribes of Wrestles with Creator (Israel) does not understand these things?

Luke 23:13

When they brought Creator Sets Free (Jesus) back to Spear of the Great Waters (Pilate), he then gathered the head holy men, the spiritual leaders, and the people together

John 7:26

Look, he speaks boldly to all, and they have nothing to say to him. Does our tribal council think he truly is the Chosen One?