John 20:17

First Nations Version

“You must let me go,” he said back to her. “I have not yet gone up to the Father. Go to my brothers who walked the road with me and say to them, ‘I am going up to my Father and your Father, to the one who is the Great Spirit and Father of us all.’” Creator Sets Free (Jesus) had chosen to show himself first to a woman, Strong Tears (Mary) from Creator’s High Lodge (Magdala), the one he had set free from seven evil spirits.

Cross References

John 16:28

You now believe that I came from the Great Spirit. Yes, I came into this world from the Father, and now I am leaving this world and returning to the Father.”

1 Peter 1:3

All blessings belong to the Great Spirit, the Father of our Honored Chief, Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One! In his great mercy, when he raised Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One from the dead, we were given new birth, and our hope came to life. We now share with the Chosen One all the blessings he has received.

Galatians 3:26

For we are all sons and daughters of the Great Spirit through our trust in Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One.

John 17:11

“Since I am returning to you, I will no longer be in the world, but my followers will still be here. O Father of all that is holy, watch over them with the loving care that we share with one another. In this way, they will also share the love that makes us one.

1 John 3:2

Much-loved friends, we are now Creator’s children. It is not yet clear what we will be. But we know that when the Chosen One appears, we will be like him, for we will see him as he truly is.

John 14:6

“I am the Great Spirit’s pathway, the truth about who he really is, and the life of beauty and harmony he offers to all. There is no other guide who can take you to the Father.

Mark 16:19

When he was finished speaking to them, Creator Sets Free (Jesus), our great chief and Wisdomkeeper, was taken up into the spirit-world above to sit down at the right hand of the Great Spirit—the place of greatest honor, dignity, and power.

Revelation 21:3

I heard a voice coming from the seat of honor. “Behold,” the voice said, “the Great Spirit has pitched his sacred tent among human beings. They will be his people, and Creator himself will make his home among them and will be their Great Spirit.

2 Corinthians 6:18

“‘I will be a father to you, and you will be my sons and daughters,’ says the All-Powerful One.”

Romans 8:29

For he knew long ago what kind of people he would choose. He decided ahead of time to make them to be like his firstborn Son who is the Elder of the sacred family.

John 17:25

“O Father of all that is good and right, the world does not know you, but I know you, and my followers know you sent me.

Matthew 28:7

Now hurry and go tell his followers that he has risen from the dead. Tell them he is going ahead of them to Circle of Nations (Galilee), and they will see him there. Now remember what I have told you!”

Matthew 12:50

The ones who walk in the ways of my Father from the spirit-world above are my relatives—my mother, brothers and sisters.”

Revelation 21:7

All these blessings will belong to the ones who win the victory. I will be their Great Spirit, and they will be my sons and daughters.

Hebrews 8:10

“But here is the new peace treaty I will make with the tribes of Wrestles with Creator (Israel) after that time. I will plant my laws in their minds and carve them into their hearts. I will be their Great Spirit, and they will be my people, my sacred family.

John 20:27

Then he turned to Looks Like His Brother (Thomas) and said, “Look closely at my hands and touch my scars with your finger. Put your hand into the wound in my side. Then put away your doubts and trust in me.”

John 17:5

It is now time, my Father, for you to honor me with the beauty I shared at your side before you created all things.

John 14:28

I told you I am going away and that I will come back. This should make your hearts glad if you truly love me, for I am going to the one who is greater than I am—to my Father, the One Above Us All.

John 14:2

My Father’s lodge has room for everyone. If this were not so, then why would I tell you that I am going to prepare a place for you?

John 13:3

Creator Sets Free (Jesus) knew that his Father had put all things in his hands and that he had come from the Great Spirit and was returning to him.

John 13:1

The Passover festival was drawing near. Creator Sets Free (Jesus) knew it was time to leave this world and go back to his Father. His love for the ones who walked the road with him had always been great, and now, at the end, his love for them remained strong.

John 7:33

“I will be gone soon,” he said to them. “I am returning to the one who sent me.

Luke 10:4

Take no money pouch or traveling bundle with you—not even a second pair of moccasins. Waste no time greeting others on the way.

Matthew 25:40

“‘I speak from my heart,’ he answered them, ‘whatever you did for the least important of my fellow human beings who needed help, you did for me.’

Hebrews 11:16

But they are longing for a better land—one from the spirit-world above. That is why Creator is not ashamed to be called their Great Spirit and has prepared for them a village to live in.

Mark 12:26

“As for the dead rising again, do you not remember what was written in the Sacred Teachings about the time when the Great Spirit spoke to Drawn from the Water (Moses) from the burning bush? He said, ‘I am the Great Spirit of Father of Many Nations (Abraham), of He Made Us Laugh (Isaac), and of Heel Grabber (Jacob).’