John 18:25

First Nations Version

Outside in the courtyard Stands on the Rock (Peter) was still warming himself by the fire. The others asked him, “You are not one of his followers, are you?” “No!” Stands on the Rock (Peter) denied. “I am not!”

Cross References

Luke 22:56

When a servant girl noticed him sitting by the fire, she looked closely into his face and said, “This man was with Creator Sets Free (Jesus)!”

Matthew 26:69

Stands on the Rock (Peter) was still outside sitting in the courtyard. A servant girl looked at him and said, “I saw you when you were with Creator Sets Free (Jesus) in Circle of Nations (Galilee).”

Mark 14:66

Below the house, outside in the courtyard, one of the servant women of the chief holy man

Luke 22:55

Some of the men built a fire in the courtyard and sat down to warm themselves. Stands on the Rock (Peter) sat down with them.

Luke 22:57

“Woman,” he denied, “I do not know the man.”