John 13:22

First Nations Version

His followers’ hearts fell to the ground. They looked around at each other, wondering who would do such a thing.

Cross References

Luke 22:23

His message bearers looked around at one another, asking who among them would do such a thing.

Mark 14:19

Their hearts fell to the ground, and one by one they said to him, “I am not the one, am I?”

Matthew 26:22

They were all worried and troubled by this and began to ask him one by one, “Wisdomkeeper, am I the one?”

Matthew 26:21

During the meal he spoke out, “I speak from my heart, one of you will turn against me.”

Mark 14:18

and they all sat down around the table. “I speak from my heart,” he said during the meal, “One of you who eats with me now will betray me.”

Luke 22:21

“But look and see!” he said to the surprise of all. “The one who has turned against me is sitting at this table.

John 13:18

“I am not talking about all of you, for I know the hearts of the ones I have chosen. Now you will see the full meaning of the Sacred Teachings that said, ‘The one who ate with me has turned against me.’

John 13:21

When he finished saying this, Creator Sets Free (Jesus) became deeply troubled in his spirit. As sorrow moved over his face, he said to all, “From my heart I tell you, one of you will turn against me.”