Acts 6:9First Nations VersionBut some men, from what is called the gathering house of Men Set Free, opposed him. They were Tribal Members from Land of Power (Cyrene), Village of Defense (Alexandria), Turns Over (Cilicia), and from Land of the Rising Sun (Asia). See the chapter |
“I am a fellow Tribal Man, born in Tree Village (Tarsus) in the territory of Turns Over (Cilicia), but I was raised in Village of Peace (Jerusalem) and was taught at the feet of Creator Has Honored (Gamaliel). I learned to closely follow all of our traditional tribal laws, and a fire for the Great Spirit burned in my belly, just as it does in yours today.
“Before all of this happens, you will be betrayed by your own people. They will hunt you down, drag you into their gathering houses, and put you in jail. They will hand you over to the government and officials of the People of Iron (Romans). All of this they will do to you because of me and my name.
“You must stay ready and alert! Your own people will turn you over to the local tribal councils and beat you in their gathering houses. Because you are representing me, you will be brought before the governors and rulers of the People of Iron (Romans). You will then tell them about Creator’s good road,
“I am a Tribal Man of the tribes of Wrestles with Creator (Israel),” Small Man (Paul) answered, “from Tree Village (Tarsus) in the territory of Turns Over (Cilicia), a citizen of a well-known village.” He now had the full attention of the head soldier, so he made a request. “I beg you,” he said to the head soldier, “let me speak to my people!”
You have all seen and heard what this Small Man (Paul) has done, not only in our village but also in most of Land of the Rising Sun (Asia). He has convinced many people to turn away from our spirit-images, saying that spirit-images made by hands are not powerful spirits.” The crowd began to grumble and grow restless as he continued to speak.
There were prophets and teachers among the sacred family that gathered in Stands Against (Antioch). There was Son of Comfort (Barnabas), Creator Hears (Simeon) who was also called Black Man (Niger), also Bright Light (Lucius) from Land of Power (Cyrene), Man of Comfort (Manaen) who was taken into the family of Chief Looks Brave (Herod), and Man Who Questions (Saul).