Acts 1:2

First Nations Version

from his birth until the day he returned to the spirit-world above.

Cross References

Acts 1:9

As he spoke these words, he was taken up and went into a cloud where they could no longer see him. His followers bowed down to honor him, and then, full of wonder and awe, they stood there looking up into the sky.

Hebrews 9:24

For the Chosen One did not go into a Holy Place made with human hands—an earthly copy of the true Holy Place. He went into the spirit-world above, where he now represents us before the Great Spirit.

Acts 10:38

“It is the story of how the Great Spirit chose Creator Sets Free (Jesus) from Seed Planter Village (Nazareth), and how the power of Holy Spirit came to rest upon him. How he walked the land, with Creator at his side, doing good and healing all who were pushed down and crushed by the evil trickster.

John 20:21

so he said to them again, “Peace be with you! In the same way the Father above has sent me, I am now sending you.”

John 13:18

“I am not talking about all of you, for I know the hearts of the ones I have chosen. Now you will see the full meaning of the Sacred Teachings that said, ‘The one who ate with me has turned against me.’

John 13:3

Creator Sets Free (Jesus) knew that his Father had put all things in his hands and that he had come from the Great Spirit and was returning to him.

Revelation 21:14

The wall encircling the sacred village was built on twelve stones. Carved into the stones were the names of the twelve message bearers of the Lamb.

Revelation 3:22

Let the one who has ears hear and do what the Spirit is saying to the sacred families.”

Revelation 3:16

But because you are only warm, neither hot nor cold, I am about to vomit you out of my mouth.

Revelation 3:13

Let the one who has ears hear and do what the Spirit is saying to the sacred families.

Revelation 2:29

Let the one who has ears hear and do what the Spirit is saying to the sacred families.

Revelation 2:11

Let the one who has ears hear and do what the Spirit is saying to the sacred families. The ones who win the victory will not be hurt at all by the second death.

Revelation 2:7

Let the one who has ears hear and do what the Spirit is saying to the sacred families. To the ones who win the victory, I will give them fruit to eat from the tree of life that grows in Creator’s Beautiful Garden.

Revelation 1:1

Written down in this sacred scroll are the things the Great Spirit revealed to Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One. This great revealing was given to the ones who serve him, to show them what will soon happen. He sent his spirit-messenger to He Shows Goodwill (John), his sacred servant, to make this message known to him through signs, omens, and sacred visions.

2 Peter 3:2

I want you to remember the things foretold by the holy prophets of old and the instructions given by the message bearers of our Honored Chief and Sacred Deliverer.

1 Peter 3:22

The Chosen One now sits in his honored place at Creator’s right hand in the spirit-world above. From there the Chosen One rules over all spirit-messengers, authorities, and powers.

1 Timothy 3:16

The mystery of this great and sacred truth has now been made known. He who appeared as a human being was shown to be in the right by the Spirit. He was seen by spirit-messengers, made known among the nations, trusted in by people in the world, and taken up to be honored in the spirit-world above.

Ephesians 2:20

the message bearers and prophets of old. Creator Sets Free (Jesus) is the main pole binding us together,

Galatians 1:1

From Small Man (Paul), and from the spiritual brothers who are with me. To the sacred families who gather in Land of Pale Skins (Galatia). I was chosen to be a message bearer not from human beings or through human beings, but through Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One and through our Father the Creator, who brought the Chosen One back to life from the world of the dead.

Acts 1:13

So the followers of Creator Sets Free (Jesus) walked down Olive Mountain and returned to the village and to the place where they were staying, at a lodging house in an upstairs room. Here are the names of some of the followers of Creator Sets Free (Jesus) who were gathering together to pray: Stands on the Rock (Peter), He Shows Goodwill (John), He Takes Over (James), Stands with Courage (Andrew), Friend of Horses (Philip), Looks Like His Brother (Thomas), Son of Ground Digger (Bartholomew), Gift from Creator (Matthew), He Takes Charge (James) son of First to Change (Alphaeus), One Who Listens (Simon) the Firebrand (Zealot), and Speaks Well Of (Judas), the son of He Takes Hold (James).

Acts 1:11

“Men of Circle of Nations (Galilee)!” they said. “Why are you looking up into the sky? This same Creator Sets Free (Jesus), whom you saw going up into the spirit-world above, will return in the same manner you have seen him go.”

John 20:17

“You must let me go,” he said back to her. “I have not yet gone up to the Father. Go to my brothers who walked the road with me and say to them, ‘I am going up to my Father and your Father, to the one who is the Great Spirit and Father of us all.’” Creator Sets Free (Jesus) had chosen to show himself first to a woman, Strong Tears (Mary) from Creator’s High Lodge (Magdala), the one he had set free from seven evil spirits.

John 17:13

“I am returning to you now. But while I am still here, I pray for my followers, so they may share in my joy.

John 16:28

You now believe that I came from the Great Spirit. Yes, I came into this world from the Father, and now I am leaving this world and returning to the Father.”

John 13:1

The Passover festival was drawing near. Creator Sets Free (Jesus) knew it was time to leave this world and go back to his Father. His love for the ones who walked the road with him had always been great, and now, at the end, his love for them remained strong.

John 6:70

Creator Sets Free (Jesus) said to them, “Even though I chose all twelve of you, one of you is an enemy.”

John 6:62

What will you do when you see the True Human Being going back up to where he came from?

John 3:34

“The one whom Creator sent is the one who has all the fullness of Creator’s Spirit and clearly speaks his words.

John 1:16

From the fullness of his being we have all had many gifts of kindness poured out on us.

Luke 24:51

and as he spoke, he was taken up into the spirit-world above.

Luke 9:51

His work on earth was coming to an end, and Creator Sets Free (Jesus) would soon be returning to the spirit-world above. So he drew strength from deep within and made up his mind to go to the Sacred Village of Peace (Jerusalem) and finish what his Father sent him to do.

Mark 6:30

The message bearers returned from their journeys and with full hearts told Creator Sets Free (Jesus) about all that they had done and taught.

Matthew 12:28

But if I force out evil spirits by Creator’s Spirit, then the good road of the Great Spirit has come close to you.

Matthew 3:16

As soon as Creator Sets Free (Jesus) came up from the water, he saw the sky open. The Spirit of Creator came down like a dove and rested on him.

Revelation 2:17

Let the one who has ears hear and do what the Spirit is saying to the sacred families. I will give the mysterious bread to the ones who win the victory. I will also give them a new name carved into a white stone. A name known only to the one who receives it.

Acts 1:22

from the time he participated in the purification ceremony with He Shows Goodwill (John) until the day Creator Sets Free (Jesus) was taken up from us to the spirit-world above. Then, along with us, he will be able to tell what his own eyes have seen, about the rising from the dead of Creator Sets Free (Jesus).”