1 Peter 2:24First Nations VersionHe took on himself our broken ways when he hung on a tree-pole—the cross. He did this so we could die to our broken ways and come alive to his right ways. By his wounds we have been made whole. See the chapter |
The next day Gift of Goodwill (John) saw Creator Sets Free (Jesus) walking toward him from a distance. “Behold!” he said to the ones gathered with him. “There is Creator’s Lamb, the one who carries away and heals the bad hearts and broken ways of the world!” The crowd of people looked to see the one Gift of Goodwill (John) was talking about.
“I will say this to you, unless you have a better reputation than the scroll keepers and the Separated Ones (Pharisees), you will not find the path that leads to the Land of Creator’s good road from above.” Creator Sets Free (Jesus) then began to help the people see how the full meaning and purpose of the Law and the Prophets applied to them.
So the governor released Son of His Father (Barabbas) to them. He then turned over Creator Sets Free (Jesus) to the soldiers to be whipped with cowhide strips and then nailed to a tree-pole—the cross. The People of Iron (Romans) used a whip with many strips of leather, each braided together with bone and metal. The victim would be tied to a large rock, exposing his bare back, and then lashed. The pieces of bone and metal would rip and tear the skin from the body, leaving the victim almost lifeless.
So Spear of the Great Waters (Pilate), to satisfy the crowd, released the man of violence, Son of His Father (Barabbas), to them. He then turned over the man of peace, Creator Sets Free (Jesus), to the soldiers to be whipped with cowhide strips and then nailed to a tree-pole—the cross. The People of Iron (Romans) used a whip with many strips of leather, each braided together with bone and metal. The victim would be tied to a large rock, exposing his bare back, and then whipped. The pieces of bone and metal would rip and tear the skin from the body, leaving the victim almost lifeless.