1 Peter 1:1First Nations VersionFrom Stands on the Rock (Peter), a message bearer from Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One. To Creator’s chosen ones who have been scattered like seeds throughout Land of Black Waters (Pontus), Land of Pale Skins (Galatia), Land of Handsome Horses (Cappadocia), Land of the Rising Sun (Asia), and the territory of Rushing Storm (Bithynia), who live like strangers among them. See the chapter |
From Stands on the Rock (Peter), a sacred servant and message bearer of Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One. To all who have taken hold of and share together with us in the way of trusting that comes from the right ways of the Great Spirit and from our Sacred Deliverer, Creator Sets Free (Jesus) the Chosen One.
You Outside Nations did not share in the promises or the peace treaty that the Great Spirit made with those tribes. You were out from under their special care and protection—unaware of and apart from the Chosen One. You shared no common hope and were outside the help Creator gave to them in this world.
There he found a Tribal Member named Strong Eagle (Aquila) who lived in Land of Black Waters (Pontus). He and his wife, Lives Long (Priscilla), had recently moved from Land of Young Bulls (Italy) because Walks with a Limp (Claudius), the Ruler of the People of Iron (Caesar), had ordered the removal of all Tribal Members from that territory.
The voice said, “Write down in a scroll the things that you see. Send this scroll to the seven sacred family gatherings in Land of the Rising Sun (Asia). “Send it to the sacred family gatherings in Village of Desire (Ephesus), Village of Bitter Herbs (Smyrna), First in Courage (Pergamum), High Rock House (Thyatira), Safe Place (Sardis), Family of Friends (Philadelphia), and The People Will Decide (Laodicea).”
Here are the names of the twelve that he chose to be his special message bearers: First there was One Who Hears (Simon), who was also called Stands on the Rock (Peter), and his brother Stands with Courage (Andrew). Then he chose He Takes Over (James) and his brother He Shows Goodwill (John), who are the sons of Gift of Creator (Zebedee).