Don't turn away from me. I am your servant, and I am in trouble. Please hurry and help!
so don't hide from me. I am your servant, and you have helped me. Don't turn from me in anger. You alone keep me safe. Don't reject or desert me.
Don't hide from me in my time of trouble. Pay attention to my prayer and quickly give an answer.
Then about that time Jesus shouted, “Eli, Eli, lema sabachthani?” which means, “My God, my God, why have you deserted me?”
Save me, LORD God! Hurry and help.
Please rescue me from my enemies, LORD! I come to you for safety.
when I was in trouble.
Why do you keep looking away? Don't forget our sufferings and all our troubles.
Please show that you care and come to my rescue. Hurry and help me!
How much longer, LORD, will you forget about me? Will it be for ever? How long will you hide?
Why do you refuse to forgive? Soon you won't find me, because I'll be dead.
and he said to them, “I am so sad that I feel as if I am dying. Stay here and keep awake with me.”
Please hurry, LORD, and answer my prayer. I feel hopeless. Don't turn away and leave me here to die.
The LORD doesn't hate or despise the helpless in all their troubles. When I cried out, he listened and did not turn away.
The LORD's kindness never fails! If he had not been merciful, we would have been destroyed.