Markos 6:53 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)53 Karşıya geçtiklerinde Ginnesar’da karaya çıkıp kıyıya demirlediler. See the chapterKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200853 İsa'yla öğrencileri gölü aştılar, Ginnesar'da karaya çıkıp tekneyi bağladılar. See the chapterTurkish Bible Old Translation 194153 Karşıya geçtikleri zaman, Cenesarette karaya vardılar, kıyıya bağlandılar. See the chapterКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап53 Иса'йла ьоренджилери гьолю аштълар, Гиннесар'да карая чъкъп текнейи баладълар. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar53 Denizi aşıp Genesaret'te karaya ulaştılar, tekneyi bağladılar. See the chapterTemel Türkçe Tercüme53 İsaʼyla öğrencileri gölü geçtiler. Ginnesar taraflarında karaya vardıktan sonra tekneyi bağladılar. See the chapter |