Markos 4:35 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)35 O gün akşam olunca öğrencilerine, “Karşı tarafa geçelim” dedi. See the chapterKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200835 O gün akşam olunca öğrencilerine, “Karşı yakaya geçelim” dedi. See the chapterTurkish Bible Old Translation 194135 O gün, akşam olunca, onlara: Karşı yakaya geçelim, dedi. See the chapterКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап35 О гюн акшам олунджа ьоренджилерине, „Каршъ якая гечелим“ деди. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar35 Aynı gün akşam bastırınca İsa öğrencilerine, “Denizin karşı yakasına geçelim” dedi. See the chapterTemel Türkçe Tercüme35 O gün akşam olunca, İsa öğrencilerine, “Gölün öbür tarafına geçelim!” dedi. See the chapter |