Daniel 9:8 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)8 Ey Yahve, utanç yüzü bizlere, krallarımıza, beylerimize ve atalarımıza aittir, çünkü sana karşı günah işledik. See the chapterKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20088 Evet, ya RAB, bizler, krallarımız, önderlerimiz, atalarımız sana karşı işlediğimiz günah yüzünden utanç içindeyiz. See the chapterTurkish Bible Old Translation 19418 Ya Rab, yüzler utancı bizlere, kırallarımıza, reislerimize, ve atalarımıza, çünkü sana karşı suç ettik. See the chapterКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап8 Евет, я РАБ, бизлер, кралларъмъз, ьондерлеримиз, аталаръмъз сана каршъ ишледиимиз гюнах йюзюнден утанч ичиндейиз. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar8 Evet, ya RAB, bizler, krallarımız, önderlerimiz, atalarımız sana karşı işlediğimiz günah yüzünden utanç içindeyiz. See the chapter |