Daniel 5:8 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)8 Sonra kralın bütün bilgeleri içeri girdi; ama yazıyı okuyamadılar ve yorumu krala bildiremediler. See the chapterKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20088 Kralın bütün bilgeleri geldiyse de yazıyı kimse okuyamadı, ne anlama geldiğini de açıklayamadı. See the chapterTurkish Bible Old Translation 19418 O zaman kıralın bütün hikmetli adamları içeri girdiler; fakat yazıyı okuyamadılar, ve manasını kırala bildiremediler. See the chapterКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап8 Кралън бютюн билгелери гелдийсе де язъйъ кимсе окуямадъ, не анлама гелдиини де ачъклаямадъ. See the chapterKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar8 Kralın bütün bilgeleri geldiyse de yazıyı kimse okuyamadı, ne anlama geldiğini de açıklayamadı. See the chapter |